إجراء بحث

Arrêté n° 1172/SLAG portant nomination des assesseurs auprès du Tribunal du Travail de Djibouti, pour l’année 1974.

Vu la loi no 67-521 du 3 juillet 1967 relative à l’organisation du Territoire français des Afars et des Issas:

Vu le décret du 14 février 1968 relatif aux attributions du Haut-Commissaire de la République dans le Territoire français des Afars – et des Issas ;

Vu l’arrêté modifié n° 1331 du 3 novembre 1953 instituant un Tribunal du travail à Djibouti;

Vu les listes présentées par les organisations syndicales les plus représentatives ;

 

Sur proposition de l’inspecteur du Travail et des Lois sociales transmise par le Président du Conseil de Gouvernement.

 

 

قرار

Arrête :

Art. 1er. – Sont nommés assesseurs auprès du Tribunal du Travail de Djibouti pour l’année 1974 :

a) Dans la section «services publics >

Employeurs :

Titulaires :   MM. Mugnier-Pollet et Sauvageot

Suppléants: MM. Houmed Aboubaker et Prud’ Homme Travailleurs :

Titulaires :   MM. Aboubaker Asso India et Carretero

Suppléants : MM. Ali Moussa Ali (EDD) et Jean-Michel Chauzeix

b) Dans la section «services domestiques >

Employeurs :

Titulaires :   MM. Guicheney et Abdi Mohamed Warsama

Suppléants: MM. Mohamed Omar Saleh dit Omar des salines Bousquet Travailleurs:

Titulaires :   MM. Abdi Ali dirié et Abdi Ali Nour

Suppléants : MM Mohamoud Mahmoud Ahmed et Moussa Ali Egal

C) Dans Ia section «Commerce, Banques, Professions Libérales, Associations, Industries, Agriculture et Pêche »

Employeurs :

Titulaires :   MM. Algret et Baert Suppléants: MM. Abdi Mohamed Warsama et l’hopitallier Travailleurs :

Titulaires:    MM. Abdillahi Amir et Ahmed Cassim Abdallah

Suppléants: MM. Abdou Mohamed Abdallah et Youssouf Ahmed Djena

d) Dans la section « Transports »

Employeurs :

Titulaires :    MM. Champs-Clos et Querat Suppléants : MM. Carreau et Nourrisson Travailleurs :

Titulaires :    MM. Moussa Ahmed Osman et Osman Ahmed youssouf

Suppléants : MM. Ali Douxie Obsieh et Ali Galan Obsieh

e) Dans la section « Auxiliaires de transports manutention»

Employeurs :

Titulaires :    MM. Champs-Clos et Querat

Suppléants:  MM. Allot et Machefaux Travailleurs :

Titulaires :    MM. AK Moussa et Mohamed Mahmoud dit Roblé

Suppléants : MM. Mohamed Omar Hassan et Saïd Hoche

 

Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistré, publié au Journal officiel du Territoire, et communiqué partout où besoin sera.