إجراء بحث

Loi n° 70-465 autorisant l’approbation de l’accord conclu entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement du Commeon-wealth d’Australie en vue d’éviter la double imposition des revenus tirés du transport aérien international, signé à Canberra le 27 mars 1969

الجمعية الوطنية صادقت
رئيس الجمهورية يصدر القانون التالي:

L’Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,

 

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit

Article unique, — Est autorisée l’approbation de l’accord conclu entre lé Gouvernement de la KReépuüublique française et le Gouvernement du Commonwealth d’Australie en vue d’éviter la double imposition des revenus tirés du transport aérieñ intérnational, signé à Canberra le 27 mars 1969, et dont le texte est annexé à la présente loi (1).

 

La présente loi sera exécutée comme loi de l’Etat.

Georges POMPIDOU.

Par le Président de la République :

Le Premier Ministre,

Jacques CHABAN-DELMAS.

Le Ministre des Affaires étrangères,

 

Maurice SCHUMANN.