L’article 4 de la décision n° 669/SG/FP du 30 avril 1969 est annulé et remplacé par les dispositions suivantes:

Article 4 nouveau. — M. Douteau est autorisé à rejoindre son poste par anticipation pour des raisons de service vers le 25 septembre 1968.

Il lui sera délivré à cet effet une réquisition de passage Paris-Djibouti par voie aérienne en 1” classe pour lui-même, pour son épouse et pour sa fille Annick, née le 15 mai 1955.