Sont constatés au titre de l’année 1963. dans le Corps de la Sûreté Générale de la Côte Française des Somalis, les franchissements d’échelon ci-après :

1° Cadre des Brigadiers de la Sûreté Générale :

Du 2e au 3e échelon du grade de Brigadier de 1er classe :

Mohamed Youssouf Cheïk, pour compter du 1er janvier 1963.

Du 1er au 2e échelon du grade de Brigadier de 3e classe :

Meidel Bileh Ali, pour compter du 26 juin 1963.

2° Cadre des Agents de la Sûreté Générale :

Du 1er au 2e échelon du grade d’Agent de 1er classe :

Ahmed Abdi Abdallah, pour compter du 6 décembre 1963 ;

Yacoub Halato, pour compter du 16 août 1963 (Sce détaché).

Du 2e au 3e échelon du grade d’Agent de 2e classe :

Dabale Mohamed Darkaka, pour compter du 1er juin 1963.

Les dépenses résultant de la présente décision sont imputables au Budget de l’Etat.