À la suite d’erreurs constatées dans la liste des chiffres concernant le tarif spécial des frais de port sur marchandises en transit à Djibouti la délibération susvisée est modifiée comme suit en son article unique :

Machines outils machines à moteur et pièces détachées y relatives. lire 2.000

Machines et matériel électrique et pièces détachées, au lieu de 2.000, lire 3.000

Piments séchés. au lieu de 3.000, lire 350

Vins ordinaires en bouteilles, au lieu de 350, lire 600