Art. 1er. — Le bénéfice de la libération conditionnelle est accordé au nommé Abdourahman Ahmed Hassan, dit « Gabod » qui devra résider à demeure dans le Territoire du Cercle de Tadjourah, mais hors du centre de Tadjourah. Abdourahman Ahmed Hassan devra se présenter chaque semaine, à jour fixe, au Commandant de la brigade de Gendarmerie de Tadjourah.

Art. 2. — Le bénéfice de la libération conditionnelle est accordé aux nommés Ahmed Hassan Liban, dit « Goad », Aden Cheick Hassan, Barkat Dirieh Guedid qui devront résider à demeure dans le Cercle de Dikhil. Ils devront se présenter chaque semaine, à jour fixe, au Commandant de la brigade de gendarmerie de Dikhil.

Art. 3. — Le présent arrêté sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.