Il est attribué, pour compter du 1er octobre 1961, une allocation scolaire annuelle de sept mille deux cents nouveaux francs à MM.

Taha Othman Farah et Dourhan Mohamed, étudiant à l’école principale du Service de Santé de la Marine, section civile, à Bordeaux.

La bourse, catégorie « D», précédemment attribuée à M. Bourhan Mohamed Aref, est transformée en allocation scolaire comme indiqué ci-dessus.

Les intéressés devront avoir rejoint la Métropole avant le 1 octobre 1961. Une réquisition par voie aérienne Djibouti-Paris

et une réquisition par voie ferrée Paris-Bordeaux leur seront délivrées.

La dépense est imputable au Budget local, chapitre 14, article 2, paragraphe 1.