MM. Fouad Salem, Abdourhaman Saleh Koubati et Mohamed Hersi Prosper, instituteurs-adjoints, sont désignés pour suivre un stage d’information culturelle à Cachan (Seine-et-Oise) pendant la durée des vacances scolaires.

Un passage aller-retour Djibouti-Métropole, par voie maritime en 3° classe est accordé à MM. Fouad Salem.Abdourhman Saleh Koubati et Mohamed Hersi Prospsee. 

Cette dépense sera imputable au Budget local pour l’exercice 1961, chap. 2, art. 2, $ 1.

Pendant la traversée et leur séjour en France ces stagiaires conserveront le bénéfice de leur solde de présence. Tous les autres frais seront à leur charge.