Les fonctionnaires désignés ci-après sont chargés de procéder, au 31 décembre 1951, à la vérification des caisses des comptables et des régisseurs des services suivants :

M. Peri&nayagassamy, chef du Service des Finances (Trésor) ;

M. Martel, chef du Service des Contributions (Enregistrement et Domaines):

M. Souhielle, chef de bureau d’Administration générale (P.T.T.) ;

M. Mallorga, rédacteur d’Adîninistration générale (Usine Electrique et Usine des Eaux) :

M. Dupeyron, rédacteur d’Administration générale (Caisse des menues recettes et dépenses du Cercle de Djibouti) ;

M. Robin, rédacteur d’Administration générale (Hôpital principal).

Conformément aux dispositions des règlements financiers, ces fonctionnaires consigneront dans un procès-verbal, établi en cinq exemplaires,le résultat de leur vérification, qu’ils adresseront au Service’ des Finances.

La Commission désignée ci-après sera chargée de procéder à la vérification des inventaires de fin d’année pour les magasins des Services administratifs suivants :

Travaux publics :

MM. Braneyre, ingénieur-adjoint des Travaux publics:

Mallorga,rédacteur d’Administration générale ;

Mahmoud Haïd, comptable des Travaux public;

Rabarisoa, comptable au Service des Finances. 

Pharmacie de l’Hôpital :

MM. Cantini, coinptable au Service des S Finances ;

Collange, capitaine d’Administration; Rasoarahona (Ignace), écrivain interprèt;

Magasin du Service local :

MM. Mouis, comptable au Service des Contributions directes ;

Bonadona, comptable au Service des Finances ;

Saurin, comptable au Service des  Finances. 

Hôtel du Gouverneur :

MM. Mallorga, rédacteur d’Administration générale ;

Saurin, comptable au Service des Finances ;

Rajhonson, comptable au Service des Finances.

Kôtel du Secrétaire général : 

Saurin, comptable au Service des Finances ;

Rajhonson, comptable au Service des Finances.

Les bordereaux établis à cette occasion seront arrêtés en toutes lettres en quantiés et en valeur et revêtus de la signature des membres de la Commission. Ils 3 devront être remis au 31 mars 1952, au I plus tard, au Service des Finances.