L’Ingénieur en chef, Directeur du Port, est autorisé à retirer de la Caisse des Dépôts et Consignations la somme de cent mille quatre cent vingt-neuf francs (100.429 fr.).

Cette somme, représentant le montant net de :

— 50 colis confiserie débarqués du s/s « Makala » le 27 juillet 1950; 

— 100 colis confiserie débarqués du s/s « Matra » le 12 octobre 1950,

sera remboursée par le Directeur du Port à la Gellatly Hankey et C° (Sudan), agence Djibouti, suivant connaissements n° 22 et 46 de Londres.

Le Trésorier-Payeur et le Directeur du Port sont chargés) chacun en ce qui le concerne, de l’application de la présente décision.