Le sergent-chef Benoît Emile, en service « hors-cadres » à la Milice de la Côte Française des Somalis est remis dans les «cadres» pour compter du 1 novembre 1951.