إجراء بحث

Décision n° 427 accordant un secours temporaire de 72.400 francs à Hassan Bouh.

Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances,

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable au territoire par décret du 18 juin 1884;

Vu l’arrêté du 2 mars 1936 fixant les conditions d’attribution des secours concédés sur les fonds clu budget local et les textes subséquents qui l’ont modifié;

Vu l’arrêté n° 1184 du 3 octobre 1946 portant désignation des membres de la commission chargés d’examiner les demandes de secours ;

La commission des secours entendue,

DECIDE

Art, 1er. — Un secours temporaire de deux mille quatre cents francs (2.400 fr.) par an, est accordé à Hassan Bouh, Somali Issa Mamassan, fils des feus Bouh Hersi et Ouilo Doubed, ex-askari de police et planton au Gouvernement.

Art. 2. — Ce secours est payable globalement et imputable au budget local (exercice 1950), chapitre XIII, article 1er, rubrique 2.

Art. 3. — La présente décision sera enregistrée, communiquée partout où besoin sera et insérée au Journal officiel du territoire.

Pour le Gouverneur et par délégation :

Le Secrétaire général, 

CHAMBOREDON.