Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances,

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844. rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884:

Vu la décision n° GOG-P. du 10 octobre 1947 du gouvernement général de Madagascar et dépendances mettant l’écrivain-interprète de 5° classe Razaka (Guy), à la disposition du gouverneur de la Côte française des Somalis:

Vu le débarquement de l’intéressé du s./s. ville-de-Reims, le 20 décembre 1917 avec son épouse ;

Sur la proposition du chef du service du personnel, des finances et de la comptabilité.