Est accordée a M. Rahime Amine, comptable contractuel au service du personnel, des finances et de la comptabilité une permission d’absence de six mois, voyages non compris, pour en jouir à Bombay (Indes britanniques).

M. Rahime Amine voyagera s’eux en 3° classe (assimilation à un fonctionnaire de 4° catégorie).

Il est autorisé à son retour en Côte française des Somalis à se faire accompagner par son épouse.

Les frais de voyage à l’aller comme au retour sont à la charge du budget? local de la colonie.

L’intéressé aura droit durant son congé à la moitié de sa rémunération payable par Trimestre échu, le dernier trimestre réglé des son retour à la colonie.