Un congé de convalescence de un mois à passer à Tadjoura a été accordé à compter du 10 avril 1946 au milicien de 2e classe Mabruck Salem. n° mle  1435, de la milice indigène.

Durant son congé, le milicien Mabruck Salem percevra sa solde entière dégagée de tous accessoires.