le commis comptable de 2e classe Rakotozandriny, du cadre spécial de Madagascar, sera dirigé sur son pays d’origine par première occasion maritime.

A titre exceptionnel, l’intéressé pourra bénéficier à Madagascar des deux mois de permission de détente à solde entière auxquels il aurait pu régulièrement prétendre depuis son arrivée en C.F.S. en novembre 1943.

A l’issue de cette pemission, M Rakotozandriny sera remis à la disposition du Gouverneur Général de Madagascar. 

Les frais afférents d’une part à son rapatriement, d’autre part à la rémunération de l’intéressé durant sa permission seront supportés par le budget local de la C.F.S.