Le gendarme Germain, en service à Obock, est affecté à Tadjoura.

Il est nommé gardien-chef de la prison et assurera la surveillance des internés administratifs.