إجراء بحث

Arrêté n° 664 dé cernant à M. le lieutenant de vaisseau Simonot (Jean-Marie) la médaille du Mérite de l’Afrique Noire française.

Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances, officier de la Légion d’honneur,

Vu l’ordonnance organique du 18 seprembre 1844, rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884 :

Vu le décret du 26 juin 1911 portant création d’une médaille dite « du Mérite de l’Afrique-Noire française ».

قرار

Art. 1er. — La médaille du Mérite de l’Afrique-Noire française est décernée à M. le lieutenant de vaisseau Simonot (Jean-Ma rie), avec le motif suivant : « Seul officier, seul Européen à bord, a heureusement conduit de Madagascar à Djibouti un boutre à voile chargé de ra vitaillement pour la ville assiégée, dé jouant au cours d’une longue traversée la surveillance britannique et forçant en dernier lieu un étroit blocus. »

Art. 2. — Le présent arrêté sera enre gistré, communiqué et publié partout où besoin sera.

NoUAILIIETAS.