Un congé de convalescence de trois mois à passer en France est accordé à M. Toscano, inspecteur principal de la police judiciaire, chef du Service de la sûreté.