un congé administratif de neuf mois, à passer en France, est accordé à M. Pla (Armand), ingénieur adjoint du cadre local des travaux publics.