21 octobre 1950, un congé de convalescence de deux mois est accordé au planton des poste et télégraphes Ismaël Ouais.