إجراء بحث

 قانون رقم 160/ ج و/24 / التاسع س ت .

الجمعية الوطنية صادقت
رئيس الجمهورية يصدر القانون التالي:

أقرت الجمعية الوطنية القانون الذي أصدره رئيس الجمهورية التالي نصه :
VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;
VU La Loi Constitutionnelle n°92/AN/10/6ème L du 21 avril 2010 portant révision de la Constitution ;
VU La Loi n°99-0078/PRE/MFEN du 08 juin 1999 portant sur la définition et la gestion des Etablissements Publics à Caractère Administratif ;
VU La Loi n°116/AN/01/4ème L du 21 janvier 2001 portant création du Centre d’Etude et de Recherche de Djibouti ;
VU La Loi n°141/AN/01/4ème L du 01 octobre 2001 complétant la loi n°116/AN/01/4ème L du 21 janvier 2001 portant réorganisation et changement de la dénomination de NSERST en Centre d’Etude et de Recherche Scientifique de Djibouti ;
VU La Loi n°73/AN/09/6ème L portant création de l’Institut de Recherche Médicinale de Djibouti ;
VU La Loi n°19/AN/13/7ème L portant réorganisation du CERD ;
VU Le Décret n°2014-272/PR/MENSUR portant création de l’IRAH ;
بناء على مرسوم رقم 2021-105 الصادر في 24 مايو 2021 بشأن تعيين رئيس الوزراء
VU Le Décret n°2021-106/PRE du 24 mai 2021 portant nomination des membres du Gouvernement Djiboutien ;

VU Le Décret n°2021-114/PR du 31 mai 2021 fixant les attributions des Ministères;
VU Le Décret n°2022-001/PRE du 02 janvier 2022 portant remaniement ministériel;
VU L’Arrêté n°2022-136/PRE/MENSUR du 27/11/2022 portant nomination du Directeur de l’ORREC ;
VU L’Arrêté n°2014-458/PR/MENSUR portant nomination des responsables du CERD;
VU L’Arrêté n°2017-135/PR/MENSUR portant nomination du Directeur des Systèmes d’information du CERD ;
VU L’Arrêté n°2018-099/PRE/MENSUR du 26 novembre 2018 portant renouvellement des membres du Conseil d’Administration du CERD ;
VU La Délibération n°02/CERD/2024 portant approbation des comptes financiers du CERD pour l’exercice 2023 ;
VU Le Procès-verbal du Conseil d’Administration du CERD du 04 décembre 2024.
VU La Circulaire n°40/PAN du 17/03/2025 portant convocation de l’Assemblée nationale en séance publique ;
Le Conseil des Ministres entendu en sa séance du 24 Décembre 2024.
A ADOPTÉ, EN SA CINQUIEME SEANCE PUBLIQUE DU 19/03/2025, LA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

صادقت الجمعية الوطنية

اصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

المادة (1):  تمت المصادفة على الحسابات المالية لمركز جيبوتي للدراسات والبحوث.

  • إجمالي الإيرادات : 803.592.676 ف ج
  • إجمالي النفقات: 815.376.685 ف ج
  • العجز : 11.784.009.ف ج

المادة( 2): ينشر القانون الحالي بالجريدة رسمية فور صدوره.

حرر في جيبوتي 09 أبريل 2025

رئيس الجمهورية ، رئيس الحكومة

إسماعيل عمر جيله