إجراء بحث

Loi n° 83/AN/10/6ème L portant adoption des comptes financiers de l’Organisme de Protection Sociale pour l’exercice 2007.

الجمعية الوطنية صادقت
رئيس الجمهورية يصدر القانون التالي:

VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;
VU La Loi n°02/AN/98/4ème L portant sur la définition et la gestion des établissements publics du 21 janvier 1998 ;
VU La Loi n°154/AN/02/4ème L portant codification du fonctionnement de l’OPS et du régime général de retraite des travailleurs salariés ;
VU Le Décret n°2008-0083/PRE du 26 mars 2008 portant nomination du Premier Ministre ;
VU Le Décret n°2008-0084/PRE du 27 mars 2008 portant nomination des membres du Gouvernement ;
VU Le Décret n°98-005/PRE/PPE complétant l’organisation de l’OPS du 17 janvier 1998 ;
VU Le Décret n°2001-0211/PRE/PM relatif aux Etablissements Publics à caractère administratif et réglementant la période transitoire des entreprises publiques ;
VU La délibération n°01/CA/2009 du Conseil d’Administration du 28 mai 2009 ;
Le Conseil des Ministres entendu en sa séance du 15 Décembre 2009.

Article 1er : Sont approuvés les comptes financiers de l’exercice 2007 de l’Organisme de Protection Sociale arrêtés comme suit :

* Total des produits…………………. 5.350.962.143 Fdj
* Total des charges………………….. 4.196.785.848 Fdj
* Résultat de l’exercice…………….. 1.154.176.295 Fdj
* Total du bilan………………………. 11.912.444.882 Fdj

Article 2 : La présente Loi sera exécutée comme Loi d’Etat et publiée au Journal Officiel de la République de Djibouti dès sa promulgation.

رئيس الجمهورية،
رئيس الحكومة
إسماعيل عمر جيله