إجراء بحث

Loi n° 60/AN/14/7ème L portant ratification de l’accord de financement du projet de construction du Port de Tadjourah avec le Fonds de l’OPEP pour le Développement International (OFID).

الجمعية الوطنية صادقت
رئيس الجمهورية يصدر القانون التالي:

VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;
VU Le Décret n°2013-0044 du 31 mars 2013 portant nomination du Premier Ministre;
VU Le Décret n°2013-0045 du 31 mars 2013 portant nomination des membres du gouvernement ;
VU Le Décret n°2013-0058/PRE du 14 avril 2013 fixant les attributions des Ministères ;
VU La Circulaire n°119/PAN du 07/06/14 portant convocation de la deuxième séance publique de la 1ère Session Ordinaire de l’an 2014 ;

Le Conseil des Ministres entendu en sa séance du 25 Avril 2014.

Article 1er : Est ratifié l’accord de prêt conclu entre la République de Djibouti et le Fonds de l’OPEP pour le Développement International (OFID) le 20 février 2014 relatif à l’acquisition des équipements d’opération du Port de Tadjourah pour un montant global de 7 millions de dollars américains correspondant à 1.244.000.000 Fdj.

Article 2 : Le projet s’inscrit dans le cadre de la construction du Port de Tadjourah qui vise à développer les infrastructures portuaires de la République de Djibouti en vue de faire face à la demande croissante du trafic maritime mais aussi à contribuer au développement économique et social du pays et en particulier des régions du Nord.

Article 3 : Les conditions du prêt sont concessionnelles avec une période de remboursement de 20 ans assortie d’un délai de grâce de 5 ans, un taux d’intérêt annuel de 2% et une commission d’engagement de 1%.

Article 4 : La présente loi sera publiée au Journal officiel de la République de Djibouti dès sa promulgation.

Le Président de la République,
chef du Gouvernement
ISMAÏL OMAR GUELLEH