Art. 1er. — Est promulgué dans le territoire de la Côte française des Somalis le décret n° 50-1160 du 20 septeinbre 1950 modifiant le décret du 13 juillet 1946 relatif aux indemnités pour frais de déplacement en France et en Afrique du Nord des fonetionnaires, employés et agents des services coloniaux et locaux.

Art. 2. — Le présent arrêté sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.