Le Gouverneur de la Côte Française des Somalis et dépendances,

Vu les décrets des 23 Aout 1898 et 7 Mars 1899,

Vu le décret du 5 Septembre 1899 réglementant la concession de la pèche des huitres perlières à la Côte Française des Somalis,

Vu l’arrêté du 13 Septembre 1899 accordant concession de pêcheries de nacre et huîtres perlières à M. Tristan Lacroix,

Vu le transfert du titre de concession à la « Société française des pêcheries de nacre et huîtres perlières de la baie de Djibouti », autorise par arrôte du 6 Janvier 1900,

Vu le contrat passé le 3 Novembre 1900 entre la dite Société et MM. Ravatin et Ermter, à qui elle cède‘les droits accordés et le matériel tel qu’il a été détaillé dans le procès-verbal de la saisie-exécution par exploit de Me Roux, en date du 16 Octobre 1900,

Vu les engagements pris par MM. Ravatin et Ermter de désintéresser les créanciers de la Société et d’acquitter les frais de justice qui ont été causés,

Vu la demande formulée par MM. Ravatin et Ermter à l’effet d’obtenir l’autorisation de se livrer à la pêche de la nacre et des huîtres perliéres à la Cote des Somalis,

Sur la proposition du Secrétaire Général p.i.,

Le Conseil d’Administration entendu dans sa séance du 8 Décembre 1900,