Art. 1er. — La composition pour l’année 1961, de la Commission de surveillance et de contrôle des soins médicaux et pharmaceutiques, dus aux bénéficiaires de l’article L. 115 du Code des pensions-militaires d’invalidité et des victimes de guerre, est fixée comme suit :

A. Représentants de l’Etat

M. Lavergne (Norbert), Intendant militaire de 2e classe, Directeur de l’Intendance en Côte Française des Somalis : représentant le Ministre des anciens combattants et victimes de guerre ; représentant le Gouverneur de la France d’Outre-Mer, Chef du Territoire de la Côte Française des Somalis,

ou son suppléant M. le Capitaine d’Administration Ledroit ;

M. Lasserre (Pierre), Trésorier-Payeur de la Côte Française des Somalis ou son suppléant M. Chauvin, Fondé de pouvoirs.

B. Représentants des Bénéficiaires de l’article L. 115

Membres titulaires:

M. Vincent (André), Conseiller territorial, Djibouti ;

M. Ahmed Obsie, planton au Ministère des Finances, Djibouti.

Membres suppléants :

M. Gackowski (Georges), Sûreté de Djibouti;

M. Djama Robleh, Quartier n° 3 à Djibouti.

C. Représentants du Corps médical et pharmaceutique

Membres titulaires:

M. le Médecin-Lieutenant Héliès (Henri), Infirmerie de Garnison

M. Rigal, Pharmacien à Djibouti.

Membres suppléants

M. le Docteur Delanoë (Charles), Médecin à Djibouti;

M. le Pharmacien-Capitaine Delarche (André), Pharmacien à la Pharmacie d’approvisionnement des Troupes à Djibouti.

Art. 2. — La Commission de surveillance et de contrôle, se réunira sur convocation de son Président.

Art. 3. — Le présent arrêté sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.