إجراء بحث
Arrêté n° 18 Ministère des Colonies. — Côte Française des Somalis et Dépendances. — No 18. — Objet : Libération conditionnelle du sieur François Merienne.
- التدبير: عام
- تاريخ النشر:
Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et Dépendances, Officier de la Légion d’Honneur ;
Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la Colonie par décret du 18 juin 1884 ;
Vu la loi du 14 août 1885 sur les moyens de prévenir la récidive : ensemble le décret du 4 février 1904 sur la Justice à la Côte française des Somalis ;
Vu le jugement rendu en matière correctionnelle le 5 décembre 1910 et par lequel le sieur Francois Mérienne a été condamné à deux mois d’emprisonnement ;
Vu la demande de libération conditionnelle formulée par ce détenu ;
Considérant que depuis la date de son incarcération le sieur François Mérienne à donné des preuves manifestes d’amendement :
Vu le rapport et la proposition du Commissaire de Police en date du 23 janvier 1911 et l’avis du Ministère Public ;
Vu l’urgence et sauf ratification en Conseil d’Administration.
قرار
Art. premier. — Le sieur François Mérienne est mis conditionnellement en liberté dans les conditions stipulées par la loi du 14 août 1885.
Art. 2. — Le présent arrête sera enregistré et communiqué partout où besoin sera.
P. PASCAL
Par le Gouverneur :
Le Secrétaire Général,
CASTAING.
Ratifié en Conseil d’Administration dans la séance du 28 janvier 1911.
Le Gouverneur.
P. PASCAL.