Le Gouverneur de la Côte Française des Somalis et Dépendances, Officier de la Légion d’Honneur ;

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable à la Colonie par décret du 18 juin 1884 ;

Vu le décret du 8 janvier 1914 portant création à la Côte Française des Somalis d’une caisse d’assistance en faveur des agents européens commissionnés des cadres locaux des affaires indigènes, des postes et télégraphes et de la police ;

Vu l’arrêté du 8 avril 1914 réglant les détails d’exécution du dit décret:

Vu la requête présentée à la date du 24 mai 1921 par M. Chabaud, ex-commis de 1re classe du cadre local des P. T. T.;

Vu le relevé des sommes versées au compte de M. Chabaud à la caisse d’assistance ainsi que le relevé des intérêts afférents aux versements constatés ; 

Sur la proposition du Secrétaire général du Gouvernement,