Les primes suivantes, au titre de l’aide à l’agriculture.

sont accordées pour l’année 1953 (chapitre 14, art. 2, LE budget local, exercice 1953) :

ET

Cercle de Tadjourah

Ali Ahmed Odoum 100.000 francs

Habib Abdulmalik 100.000

Ibrahim Mohamed Aboukalil 25.000

Cercle de Dikhil

Houmed Loita 20.000 francs

Cercle d’Ali-Sabieh

Khairre Kayad 20.000 francs