إجراء بحث

Arrêté n° n°31 Arrêté portant infraction aux règles de la circulation aérienne

 

Le Gouverneur de la Côte francaise des Somalis et dépendances, officier de la Légion d’honneur

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884;

Vu la loi du 41 mai 1924 relative à la navigation aérienne rendue applicable aux colonies autres que l’A O. F. par décret «du 11 mai 1928;

Vu l’arréôté du 17 décembre 1934 réglem on tunt la uavigation aérienne à la Côte francaise des somalis ;

Vu le décret du 9 octobre 1935 sur Ia circulation aérienne dans les colonies, promuligus la la Côte francaise des Somalis le 4 novembre 1933 et en exécution des prescriptions de son article 143;

Sur la proposition du commandant de l’air.

قرار

 

Art, 1°, — À moins de dispositions penales contraires, les infractions aux régles de la circulaire aérienne ne relevant pas des articles 9 et du décret du 9 octobre 193, seront réprimées en application de

l’article 451 du Code pénal

Ait. 2 — je commandant de l’air est chargé de l’exécution du présent arrete qui sera enregistré, publié et commun qué partout où besoin sera

A.Annet