إجراء بحث

Arrêté n° 2026-057/PR/MI portant fermeture des établissements de restauration, de débits de boissons et spectacles pendant la période du Ramadan.

رئيس الجمهورية، رئيس الحكومة

رئيس الجمهورية ، رئيس الحكومة
VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;
بناء على القانون الدستوري رقم 92/ج و/10 / السادس س ت الصادر في 21 أبريل 2010 المعدِّل للدستور؛
VU La Loi constitutionnelle n°192/AN/25/9ème L du 6 novembre 2025 portant révision de la constitution ;
بناء على مرسوم رقم 2021-105 الصادر في 24 مايو 2021 بشأن تعيين رئيس الوزراء
بناء على مرسوم رقم 2021-106 الصادر في 24 مايو 2021 بشأن تعيين أعضاء الحكومة
VU Le Décret n°2021-114/PRE du 31 mai 2021 fixant les attributions des Ministères;
بناء على مرسوم رقم 2022-001 الصادر في 02 يناير 2022 بشأن إعادة تشكيل الوزاري
VU Le Décret n°2025-082/PRE du 01 avril 2025 portant nomination du Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale, Porte-Parole du Gouvernement ;
بناء على مداولة رقم 45/السابع س ت الصادر في 7 يوليو 1969 المعمول بها بموجب القرار رقم 69 1098/SG/CG الصادر في 12 يوليو 1969 ولا سيما المادة 5 منه
VU L’Arrêté n°69-1098/SG/CG du 15 juillet 1969 fixant les conditions d’attribution d’autorisation administrative d’exercer le commerce de boissons.
بمقتضى اقتراح معالي وزير الداخلية

قرار

Article 1er : Pendant la période de Ramadan, les établissements de restauration et de débits de boissons cités ci-dessous sont autorisés à rester ouverts pendant la journée :

فندق شيراتون
2) HOTEL MENELIK
3) RESIDENCE DE L’EUROPE
4) HOTEL PLEIN CIEL
5) KEMPINSKI PALACE HOTEL
6) HOTEL ACACIAS BAVARIA
7) HOTEL ALI-SABIEH
8) HOTEL BELLEVUE
9) HOTEL ALIA
10) HOTEL LA SIESTA
11) RESTAURANT CAFÉ DE LA GARE
12) RESTAURANT PERGOLA
13) HOTEL AFRICAN VILLAGE
14) RESTAURANT BAFENA
15) RESTAURANT LONGCHAMPS
16) RESTAURANT ZOUZI MOHAMED
17) RESTAURANT ETHIOPIAN COMMUNITY CLUB
18) RESTAURANT LA CHAUMIERE
19) RESTAURANT PIZZAIOLO
20) VILLA CAMILLE
21) RESTAURANT HISTORIL
22) RESTAURANT CAFE DE LA TERRASSE
23) RESTAURANT NUMBER ONE
24) RESTAURANT SOF
25) RESTAURANT JULES VERNE
26) RESTAURANT TAVERNE HARAMOUS
7) RESTAURANT MELTING POT
8) CAFE BARBERA

Article 2 : Les consommations doivent se faire à l’intérieur de l’Établissement.

Article 3 : En outre, seront fermés, les kiosques à tabac ainsi que les gargotiers jusqu’à 16 Heures.
في حالة المخالفات، سيتم إغلاق المؤسسات تلقائيًا طوال شهر رمضان بقرار إداري.

Article 4 : Le Ministre de l’Intérieur et le Ministre de la Justice sont chargés chacun en ce qui concerne de l’exécution du présent arrêté.

Article 5 : Le présent Arrêté sera applicable dès sa publication qui aura lieu selon la procédure d’urgence.
Il sera également publié au Journal Officiel de la République de Djibouti.

Fait à Djibouti, le 15 Février 2026

رئيس الجمهورية،
رئيس الحكومة
إسماعيل عمر جيله