La décision n° 973 du 25 août 1961 est et demeure rapportée.

Une rente viagère annuelle de cinq mille cent soixante-cinq francs Djibouti (5.165 F.D.) est accordée aux héritiers de Chide Megag Hersi, ex-caporal coolie des Travaux Publics (Subdivision des Bâtiments), victime d’une maladie professionnelle.

La dépense visée à l’article 2 ci-dessus, imputable sur le budget local, sera payée trimestriellement et à terme échu sur présentation d’un certificat de vie.