les pouvoirs disciplinaires sont délégués à M. Bernard, adjoint principal des Services civils, chef de la subdivision d’Obock, dans l’exercice de ses fonctions.