Art. 1er, — L’article 1er de la décision n° 572 du 18 mai 1960 du Chef du Territoire est supprimé et remplacé par le suivant :

Art. 1er. — Les consultations externes à l’hôpital Peltier seront assurées comme suit :

— Médecine générale et pédiatrie : Docteur Laurent,

— Chirurgie générale : Docteur Aubert,

— Neuro-psychiatrie : Docteur Laurent,

— O.R.L. ophtalmologie : Docteur Doiteau.

Art. 2. — La présente décision qui prend effet du jour de l’arrivée dans le territoire de ces médecins sera enregistrée, publiée et communiquée partout où besoin sera.