Un congé pour affaires per; les de trois mois. dont auinze Jours à solde entière, quinze jours à demi-solde et les denx derniers mois sans solde. à été accordé au garde de 2° classe Hersi Aouad, numéro matricnle 698 nour en Jouir au Somaliland.

Le présente décision, qui aura son effet pour compter du 1″ avril 1933, sera enregistrée et communiquée partout où besoin sera et inserée au journal officiel de la colonies.