L article 1er, paragraphe 2 de la décision n. 136 sus-visée plaçant M. RUIZ à la disposition du Délégué de la France Combattante dans l’Est Africain est abrogée pour compter du 20 Mars 1943 date à laquelle l’intéressé à cessé ses fonctions. Un passage par avion de Djibouti à Damas est accordé à M. RUIZ, évacué par les autorités médicales sur le Centre de Radio thérapie de Beyrouth.