Une deuxième prolongation de un mois de convalescence est accordée au garde indigène Bilet Samatar, n° mle 525, pour compter du 10 décembre 1930.