1° Un congé administratif, de dix mois, pour en jouir à Paris, est accordé à M. Banabila Abdourahman, Receveur supérieur des Transmissions coloniales, qui aura accompli le 22 mai 1951 un séjour de 3 ans 5 mois dans le Territoire.

2° Une réquisition par voie aérienne Djibouti-Parissera délivrée à M. Banabila qui voyagera accompagné de son fils âgé de 15 ans (Groupe II).