Est autorisé le rachat de la rente düe à M. Abdou Awad Mohamed, chef de coolies au service des Travaux publics, à la suite de son accident du travail survenu le 21 février 1966.

Le montant de ce rachat est fixé à cent quarante-sept mille cinq cent vingt francs Djibouti (147.520 FD).

La dépense visée à l’article 2 ci-dessus est imputable au budget local, exercice 1967, chapitre 1er, article 2, paragraphe 2.