L’inspecteur de la sûreté nationale, Mazaleyrat (Marie-Joseph), chef du service de la sûreté de la Côte française des Somalis, est remis à la disposition du Ministre de la France d’outre-mer.

L’intéressé rejoindra la métropole par prochain courrier maritime et voyagera en 2e classe aux frais du budget local.