Au lieu de :

Art. 1er. — Mme Thomas, dame emplorée contractuelle, assimilée à la 2e calégorie, est classée à la 1er catégorie pour compter du 1er juin 1950 »,

Lire à:

Art. 1er — Mme Thomas, dame employée contractuelle, assimilée à la 2e catégorie, est classée à la 1er catégorie pour compter du 1er mai 1950: ».

(Le Reste sans changement.)