un congé administratif de six mois, passer en France, est accordé à M. Bernard (Maurice), commis des services civils, qui compte au 4 février 1939, trois ans et quatre mois de séjour ininterrompu à la colonie.