Est acceptée, pour compter du 10 mai 1971, la démission de son emploi offerte par M. Abdillahi Hassan Kahin, agent de contrôle de 3° classe. 3° échelon. du cadre territorial des Contributions.

Pour compter de la même date, l’intéressé est rayé du contrôle des effectifs du personnel du cadre territorial.

En application des dispositions de l’article 62 de l’arrêté n° 902/SG/CG du 7 juin 1968, M. Abdillahi Hassan Kahin pourra prétendre au remboursement de la retenue pour pension subie sur son traitement.