La demande de rengagement dans la Garde territoriale formulée par le garde de 1re classe Youssouf Hassan Sougal, mle 822, est refusée.

Il sera rayé des contrôles pour compter du 1er mai 1973.

Il recevra le Certificat de libération.