La démission de son emploi présentée par le garde territorial de 2° classe Kamil Mohamed, matricule 604, est acceptée pour compter du ler juin 1967. Il sera rayé des contrôles ledit jour.

Ce garde, totalisant à cette date 4 ans et 10 mois de service dans les Forces locales percevra une indemnité de retour au foyer de 39.340 FD (trente-neuf mille trois cent quarante francs

Djibouti), payable en une seule fois par le Service des Finances de Djibouti.