إجراء بحث

DELIBERATION n° 122/6e L De la Commission permanente de l’Assemblée Territoriale portant autorisation de virements et ouverture de crédits au budget local, exercice 1964.

La Commission Permanente de l’Assemblée Territoriale de la Côte Française des Somalis,

Sur proposition du Conseil de Gouvernement dans sa séance du 27 août 1964;

 

 

A adopté, dans sa séance du 4 septembre 1964:

Art. 1er — Sont autodisés au budget du service local pour l’exercice£964 les virements de crédits de chapitre à chapitre ci-après:

des chapitres :

10-3- 1. Hôpital Peltier : Personnel …….. ………………3.500.000

26-2-10. Entretien Bâtiments ou convocation vente ………..2.000.000

                                                                             ………………..

                                                                                5.500.000

au chapitre :

24-1-2. Bâtiments des services administratifs :

Grosses réparations …………. — 2.510.000

24-2-2. Bâtiments à usage  d’habitation :

Grosses réparations……………………. 9 990.000

 

Le Président de la Commission Permanente,

HASSAN MOHAMED MOYALE.

 

Le Secrétaire de la Commission Permanente,

 

IRRAHIM AHMED BOURALE.