إجراء بحث
DELIBERATION n° 334/7e L la Commission permanente de la Chambre des députés accordant des parcelles de terrains domaniaux en concession provisoire.
- التدبير: عام
- تاريخ النشر:
Vu la loi n° 67-521 du 3 juillet 1967 relative à l’organisation du Territoire français des Afars et des Issas, notamment en son article 31, II,§ j;
Vu la délibération n° 320/7e L du 4 janvier 1973 portant délégation d’une partie des pouvoirs de la Chambre des députés à la Commission permanente pour l’année 1973 ;
Vu le décret du 1er mars 1909 portant organisation de la Propriété foncière dans le Territoire ;
Vu le décret du 29 juillet 1924 organisant le Domaine privé du Territoire, ensemble l’arrêté d’application du 8 décembre 1925 ;
Sur proposition du Conseil de Gouvernement dans sa séance du 28 mars 1973 ;
A adopté dans sa séance du 30 mars 1973 la délibération dont la teneur suit :
Art. 1er. — Le Président du Conseil de Gouvernement est habilité à passer, au nom et pour le compte du Territoire français des Afars et des Issas, avec le Haut-Commissaire de la République dans le Territoire (pour le compte des Forces armées en T.F.A..I) un acte d’échange amiable, sans soulte, concernant deux terrains, sis, l’un, boulevard de Gaulle, d’une superficie de 2.900 m’, partiellement bâti, appartenant à l’Etat français (Forces armées), l’autre au carrefour de la route de l’Aviation et de la voie de chemin de fer, au-delà du lotissement du Stade. d’une superficie de 32.376 m°, appartenant au Territoire.
Art. 2. — Par dérogation au plan directeur d’urbanisme, l’Etat français (Forces armées) est autorisé à édifier une cité destinée aux sous-officiers R.T.O.M. sur le terrain sis au carrefour de la route de l’Aviation et de la voie de chemin de fer.
Le Président de la Commission permanente
de la Chambre des députés,
ORBISSO GADITTO HASSAN.
Le Secrétaire dé la Commission permanente
de la Chambre des députés,
ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.