إجراء بحث

DELIBERATION n° 38/7e L complétant la délibération n° 10/7e L du 19 décembre 1968 portant délégation d’une partie des pouvoirs de la Chambre des Députés à la Commission permanente pour l’année 1969.

La Chambre des Députés du Territoire Français des Afars et des Issas,

Vu la loi n° 67-521 du 3 juillet 1967 relative à l’organisation du Territoire Français des Afars et des Issas et, notamment son article 30;

Vu la délibération n° 10/7° L du 19 décembre 1968 rendue exécutoire par arrété n° 1942 du 26 décembre 1968 ;

A voté, dans sa séance du 20 mai 1969, la délibération. dont la teneur suit :

Art. 1er. — La délibération n° 10/7° L du 19 décembre, 1968 est ainsi complétée:

«Art. 5 (nouveau). — Délégation spéciale est donnée à la Commission permanente pour délibérer sur les deux projets suivants :

«Créant et organisant l’Inspection territoriale des Services de secours et d’incendie ;

«Créant et organisant le Service de l’Administration pénitentiaire. »

Le Président de la Chambre des Députés,

J-P. CASTEL

Le Secrétaire de la Chambre des Députés,

ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.