إجراء بحث

Loi n° 8/AN/82 portant approbation des comptes administratifs, exercices 1979 et 1980 de la Chambre internationale de Commerce et d’industrie.

الجمعية الوطنية صادقت
رئيس الجمهورية يصدر القانون التالي:

VU les lois constitutionnelles n°s LR/77-001 et LR/77-002 du 27 juin 1977 ;

VU l’ordonnance n° LR/77-008 en date du 30 juin 1977 ;

VU le décret n°82-041/PRE du 05 juin 1982 portant nomination des membres du Gouvernement.

VU la loi n°27/AN/78 du 08 mai 1978 portant création de la Chambre internationale de Commerce et d’Industrie.

Article 1er : – Est approuvé le compte administratif, exercice 1979, de la Chambre internationale de Commerce et d’Industrie, arrêté ainsi qu’il suit:

 

– Recettes ………………………………………………………………………………….39 930 620 FD

– Dépenses ………………………………………………………………………………..13 819 382 FD

– Excèdent des recettes ………………………………………………………………..26 111 247 FD

 

Article 2 : – Est approuvé le compte administratif, exercice 1980, de la Chambre internationale de Commerce et d’Industrie arrêté ainsi qu’il suit:

 

– Recettes ………………………………………………………………………………….54 495 159 FD 

– Dépenses ………………………………………………………………………………..16 697 321 FD

– Excèdent des recettes ………………………………………………………………..37 797 838 FD

 

Article 3 : – Les excédents des recettes constatés aux articles 1 et 2 ci-dessus seront versés au fonds de réserve de l’établissement dont la situation est la suivante au 31 décembre 1980:

 

Excédent des exercices antérieurs ………………………………………………….68 053 113 FD

Excédent de l’exercice 1979 …………………………………………………………26 111 247 FD

Excédent de l’exercice 1980 …………………………………………………………37 797 838 FD

 

TOTAL ………………………………………………………………………………….131 962 198 FD

 

Article 4 : – La présente loi sera enregistrée et publiée au « Journal officiel » de la République de Djibouti dès sa promulgation.

Par le président de la République,
HASSAN GOULED APTIDON.